9/11 - Ο Μαύρος Καπνός

Ήμουν στο σχολείο όταν συνέβη. Πήγα στο ps21 στο Staten Island της Νέας Υόρκης και ήμουν στη 2η δημοτικού. Παίζαμε έξω ή στεκόμαστε στη γραμμή ενώ περιμέναμε να έρθουν οι καθηγητές μας να μας πάρουν. Το αεροδρόμιο του Νιούαρκ είναι αρκετά κοντά στο σχολείο μας, έτσι ήμασταν πάντα συνηθισμένοι να βλέπουμε αεροπλάνα να πετούν από πάνω μας. Αλλά εκείνη την ημέρα θυμάμαι ένα συγκεκριμένο αεροπλάνο να πετούσε λίγο πολύ χαμηλά, αυτό ήταν περίεργο για εμάς τα παιδιά, αλλά το σηκώσαμε. Είχαμε μόλις τελειώσει τον όρκο πίστης και βγάζαμε τα βιβλία μας από τα θρανία μας. Η δασκάλα μου στη δεύτερη τάξη, η κυρία ΜακΓκίνλεϊ, μας είπε τότε να ετοιμάσουμε τις βαλίτσες μας και να ετοιμαστούμε να κατευθυνθούμε προς το αμφιθέατρο. Από την τάξη μας της δεύτερης τάξης στον δεύτερο όροφο, μπορούσαμε να δούμε τον καπνό να ανεβαίνει στον ουρανό. Νόμιζα ότι ήταν πυρκαγιά ή μήπως ανατινάχτηκε ένα εργοστάσιο. Ήμασταν μπερδεμένοι ως προς το γιατί έπρεπε να πάμε στο αμφιθέατρο, σκεφτήκαμε ότι θα είχαμε μια σχολική συνάντηση ή ίσως ήταν μισή μέρα και απλώς δεν το προσέξαμε στο ημερολόγιο. Ένα-ένα τα παιδιά τα πήραν οι γονείς τους, επικρατούσε χάος και κανείς δεν ήξερε τι συνέβαινε, αλλά τελικά με πήρε ο μπαμπάς μου. Πάντα χαιρόμουν που τον έβλεπα να με παίρνει γιατί είχε πάντα ένα ζεστό χαμόγελο πάνω του και ήταν ανόητος αλλά αυτή τη φορά ήταν διαφορετικός. Ο μπαμπάς μου ήταν χλωμός, τρομοκρατημένος, σαν να είδε ένα φάντασμα και να βιαζόταν πολύ. Πήγαμε σπίτι, φόρεσε τη στολή του MTA και έφυγε για τη δουλειά. Σε κάθε τηλεόραση του σπιτιού η μαμά μου έβαζε univision, fox 5 news, κανάλι 1 news, οτιδήποτε είχε πλάνα από τους πύργους να καίγονται στον ουρανό. Ξαφνικά με φώναξε ο μπαμπάς μου και μου είπε: «Εμέλι, βλέπεις αυτόν τον καπνό στον ουρανό;» Κοίταξα από το παράθυρο των γονιών μου. Του είπα ναι και πρέπει να ήταν ένα εργοστάσιο που ανατινάχτηκε. Αλλά είπε «όχι εμέλι, δύο αεροπλάνα χτύπησαν τους πύργους. Θα δουλέψω για να βοηθήσω τους ανθρώπους να γυρίσουν σπίτι. Σε αγαπώ." Ακουγόταν σαν να αποχαιρετούσε για τα καλά και η καρδιά μου βούλιαξε. Η μαμά έκλαιγε στην κουζίνα, στο τηλέφωνο με τη θεία μου και άλλα μέλη της οικογένειας. Ήταν σαν ένας εφιάλτης που επαναλαμβανόταν. Η μητέρα μου συνέχιζε να ηχογραφεί κάθε ειδησεογραφικό κανάλι για δεν είμαι σίγουρη για ποιον λόγο, αλλά θυμάμαι ότι ενοχλήθηκα επειδή η αγαπημένη μου τηλενουβέλα έβγαινε στις 9, αλλά αντ' αυτού ήταν η είδηση. Ξανά και ξανά έβλεπα εκείνα τα αεροπλάνα να πέφτουν στα κτίρια, είχε σχεδόν κολλήσει στη μνήμη μου μαζί με τη μυρωδιά του καπνιστού μπάρμπεκιου στον αέρα. Ο μπαμπάς δεν μπορούσε να γυρίσει σπίτι για λίγες μέρες γιατί ήταν απασχολημένος με τη λειτουργία τρένων για να βοηθήσει τους ανθρώπους να επιστρέψουν στο σπίτι. Μια εβδομάδα αργότερα, το σχολείο μας κάλεσε ξανά και είχαμε ένα μνημόσυνο για όσους χάθηκαν στην επίθεση. Δάσκαλοι να κλαίνε, τα χείλη της διευθύντριάς μου να τρέμουν όταν μίλησε, Θεέ μου δεν την είδα ποτέ έτσι, η σημαία που υψώθηκε ψηλά καθώς βάλαμε τα χέρια μας στην καρδιά μας. Ήμασταν απλά παιδιά, αλλά ο παιχνιδιάρικος κόσμος που απολαμβάναμε τόσο πριν από εκείνη την ημέρα είχε φύγει.

Εισαγω

Έμελυ

9/11 - Ρουμπλ

Η γυναίκα μου και εγώ βρισκόμασταν σε ένα μονοπάτι στο Staten Island όταν συνέβη. Μόλις είχα αφήσει την Emely στο σχολείο και έπρεπε να κάνουμε μερικά ψώνια για φαγητό. Θυμάμαι ανθρώπους που μαζεύονταν σε μια τηλεόραση στο μετρό, ήταν στριμωγμένοι σε αυτήν και μου φαινόταν παράξενο. Τι ήταν τόσο ενδιαφέρον στην τηλεόραση; Πλησίασα για να ρίξω μια ματιά και είδα το παγκόσμιο κέντρο εμπορίου να καίγεται, ζωντανά. Η γυναίκα μου με ρώτησε «τι έγινε; Γνωρίζεις?" «Νομίζω ότι ο πιλότος κοιμόταν ή ήταν μεθυσμένος». Ξαφνικά ένα δεύτερο αεροπλάνο έπεσε στον νότιο πύργο. Είπα «ωχ όχι. Δεν είναι τυχαίο. Πρόκειται για τρομοκρατική επίθεση». Ο κόσμος ούρλιαζε και πανικοβλήθηκε, η Άντα ρώτησε «μα ποιος θα έκανε κάτι τέτοιο; Αυτός είναι πόλεμος; Γιατί συμβαίνει αυτό?" Είχα το μερίδιό μου να διαβάσω ιστορία, οπότε της είπα «είναι osama b ladin, αυτό είναι το στυλ του. Θα σας αποσπάσει την προσοχή από τη μία πλευρά ενώ σχεδιάζει την επόμενη κίνησή του. Πρέπει να φύγουμε." Άφησα τη γυναίκα και τον γιο μου στο σπίτι και πήγα να πάρω την κόρη μου στο σχολείο. Ήξερα ότι το MTA θα με χρειαζόταν στην πόλη, γι' αυτό πήγα γρήγορα σπίτι, ντύθηκα και πήρα τηλέφωνο από τον αδερφό μου. Ήταν αστυνομικός στο σημείο και μου ζήτησε να πάρω την κόρη του από το σχολείο. Πήρα την ανιψιά μου από τα βόρεια του νησιού που είναι αρκετά κοντά στην πόλη. Καθώς την οδηγώ στο σπίτι, ξαφνικά ακούω ένα μεγάλο βουητό στον αέρα. Σχεδόν σαν σεισμός, ένα κακό συναίσθημα μέσα μου μου είπε ότι οι πύργοι είχαν πέσει. Πήρα την ανιψιά μου με τη μητέρα της και οδήγησα κατευθείαν προς το verrazano. Οι αστυνομικοί είχαν φράγματα και άφηναν μόνο τους εργαζόμενους της πόλης να περάσουν, έδειξα σε έναν αστυνομικό τη στολή μου και οδήγησα κατευθείαν στη δουλειά. Ποια είναι η επόμενη κίνησή του; Τι σχεδιάζει να κάνει στη συνέχεια; Θα επιστρέψω σπίτι ασφαλής; Ο αδερφός μου είναι καλά; Αυτό είναι επίσημα πόλεμος; Πάρα πολλές ερωτήσεις, δεν υπήρχε χρόνος, έπρεπε να βοηθήσω αυτούς τους ανθρώπους να γυρίσουν σπίτι και να ξαναδούν τα παιδιά μου. Τηλεφώνησα στην κόρη μου και της είπα τι συνέβη. Κάλεσα τη γυναίκα μου και της είπα ποια θα είναι η εργασιακή μου κατάσταση. Μπήκα σε εκείνο το τρένο και μάζεψα εκατοντάδες ανθρώπους, πολλοί από τους οποίους ήταν καλυμμένοι στη σκόνη. Υπήρχαν καθυστερήσεις, επαναδρομολογήσεις, το ραδιόφωνο δεν σταματούσε να σβήνει. Ήταν σαν την αποκάλυψη. Κανείς δεν ήξερε τι έκαναν, αλλά συνεχίζαμε να δουλεύουμε μέρα μέσα και έξω. Εμείς οι χειριστές μετά βίας κοιμόμασταν ή φάγαμε για μέρες. ήταν σαν να ζούσαμε σε αυτά τα τρένα. Και στα πολλά χρόνια που εργάζομαι ως χειριστής τρένου, ο μόνος θόρυβος που δεν μπορούσα ποτέ να συνηθίσω ήταν αυτός της κατάρρευσης των πύργων.

(Κοινόχρηστο από την Emely Larissa Aparicio)

​

Ήμουν 9 χρονών στην τρίτη δημοτικού όταν χτύπησε το πρώτο αεροπλάνο. Το δημοτικό μου σχολείο δεν ήταν προετοιμασμένο μέχρι να χτυπηθεί το δεύτερο αεροπλάνο. Θυμάμαι πολύ καλά όταν ακούσαμε «Προσοχή, κυρίες και κύριοι, οι δίδυμοι πύργοι χτυπήθηκαν και οι δύο από αεροπλάνα, ετοιμαστείτε και προετοιμάστε όλους τους μαθητές για την άσκηση βομβών». γύρω στις 9 το πρωί μετά την επίθεση. Αμέσως μετά την ανακοίνωση, μας είπαν να αρπάξουμε τα υπάρχοντά μας και να κρυφτούμε στην ντουλάπα. Όλοι ήταν αβέβαιοι τι επρόκειτο να συμβεί, αν έρχονταν κι άλλες επιθέσεις. Ήμουν ένα από τα τελευταία παιδιά που με πήραν οι γονείς τους γύρω στις 12 μ.μ., που ήταν 3 ώρες σε μια ντουλάπα γεμάτη άλλα παιδιά που περίμεναν να τα πάρουν. Όταν έφτασα στο σπίτι θυμάμαι τα πρόσωπα των δύο γονιών μου σοκαρισμένα κοιτάζοντας την οθόνη της τηλεόρασης, ήμουν επίσης σοκαρισμένος βλέποντας ανθρώπους να πετούν έξω, θυμάμαι ότι σκέφτηκα τι θλιβερή μέρα.

​

(Κοινόχρηστο από Stephany Perez)

​